Epiglotitis

Puntos clave

  • La epiglotitis es una emergencia de vía aérea potencialmente mortal por edema rápido epiglótico/supraglótico.
  • Los patrones de alto riesgo incluyen babeo, disfagia, distrés, postura en trípode, estridor y voz apagada.
  • La protección de vía aérea tiene prioridad sobre maniobras rutinarias de examen de garganta.
  • La progresión inestable puede llevar a obstrucción súbita, paro respiratorio y muerte sin intervención rápida.

Fisiopatología

La epiglotitis es edema inflamatorio de la epiglotis y estructuras supraglóticas adyacentes. A medida que el tejido se inflama, el calibre de la vía aérea se estrecha y el flujo inspiratorio se obstruye progresivamente.

En pacientes pediátricas, la anatomía de la vía aérea y la estructura epiglótica más blanda aumentan riesgo de obstrucción. Durante la inspiración, una epiglotis marcadamente edematosa puede colapsar hacia la abertura de la vía aérea y empeorar el compromiso respiratorio.

Clasificación

  • Epiglotitis infecciosa clásica: Históricamente vinculada con Haemophilus influenzae tipo B (HIB), con posibles causas bacterianas/virales/fúngicas adicionales.
  • Epiglotitis por desencadenante no infeccioso: Puede seguir a trauma de vía aérea u otra agresión inflamatoria local.
  • Clase de estabilidad: Presentación de riesgo de vía aérea estable/cooperadora versus presentación inestable con obstrucción inminente.

Valoración de enfermería

Enfoque NCLEX

No provocar la vía aérea; priorizar valoración respiratoria continua y escalamiento rápido al equipo de vía aérea.

  • Valorar progresión rápida después de patrón URI reciente.
  • Reconocer las “3 Ds” clásicas: drooling, dysphagia y distress.
  • Monitorizar postura en trípode, voz apagada/ronca, estridor, retracciones, taquipnea, aumento de ganglios cervicales y cianosis.
  • Tratar la cianosis como señal ominosa tardía de compromiso severo de vía aérea.
  • No insertar bajalenguas ni otro instrumento en garganta en sospecha de epiglotitis porque esto puede precipitar obstrucción completa.
  • Tratar la epiglotitis como diagnóstico principalmente clínico y evitar retrasos diagnósticos desestabilizantes.
  • Usar radiografía lateral de cuello o ultrasonido solo cuando la paciente esté estable y cooperadora.
  • Obtener cultivos sanguíneos o epiglóticos solo después de asegurar protección de vía aérea.
  • Monitorizar de cerca tendencias respiratorias objetivas: saturación de oxígeno, patrón ABG, frecuencia/trabajo respiratorio y cambios evolutivos de estado mental.

Intervenciones de enfermería

  • Escalar de inmediato para manejo por equipo de vía aérea y mantener monitorización de alta agudeza.
  • Preparar soporte avanzado emergente de vía aérea minimizando agitación y manipulación innecesaria.
  • Mantener equipo de rescate de vía aérea de emergencia disponible al lado de la cama.
  • Priorizar planificación de vía aérea definitiva: intubación endotraqueal emergente por personal experimentado, con preparación de vía de traqueotomía si falla la intubación.
  • Mantener a la paciente en posición de confort (a menudo Fowler o trípode) y evitar posición supina forzada.
  • Usar oxígeno humidificado y administrar esteroides/antibióticos prescritos mientras se coordina momento de cultivos.
  • Si la ingesta oral no es segura o se indica NPO, apoyar hidratación con líquidos IV; de lo contrario permitir pequeños sorbos/cubos de hielo tolerados para confort.
  • Mantener entorno de monitorización continua y evitar traslado no monitorizado en casos inestables o sospechados.
  • Enseñar a cuidadores que reducir llanto, habla excesiva y agitación ayuda a prevenir empeoramiento de la vía aérea.
  • Reevaluar resultados después de cada valoración, actualización diagnóstica e interacción del equipo; revisar plan de inmediato si metas se cumplen parcialmente o no se cumplen.

Riesgo de oclusión súbita de vía aérea

La epiglotitis sospechada puede deteriorarse de forma abrupta; evitar procedimientos que puedan desencadenar obstrucción completa.

Farmacología

Clase de fármacoEjemplosConsideraciones clave de enfermería
[corticosteroids]Esquemas para reducción de edema de vía aéreaReducen edema y pueden acortar estancia en UCI cuando se usan con manejo definitivo de vía aérea.
[cephalosporins]Cefuroxima, ceftriaxona, cefotaximaIniciar tratamiento empírico y luego ajustar a resultados de cultivo y sensibilidad tras obtener muestras.
[oxygen-therapy]Soporte con oxígeno humidificadoMejora oxigenación mientras reduce irritación adicional de vía aérea superior por flujo seco.

La estrategia farmacológica inicial es adyuvante a la protección de vía aérea, no sustituto de preparación de vía aérea definitiva.

Aplicación del juicio clínico

Escenario clínico

Un niño febril llega sentado hacia adelante con babeo, estridor, voz apagada y distrés en aumento.

  • Reconocer pistas: Patrón de epiglotitis de alto riesgo con obstrucción de vía aérea en evolución.
  • Analizar pistas: La reserva de vía aérea pediátrica es limitada y puede fallar rápidamente.
  • Priorizar hipótesis: La prioridad inmediata es asegurar vía aérea antes de mayor deterioro.
  • Generar soluciones: Activar equipo con capacidad de vía aérea, reducir estimulación y preparar equipo de vía aérea emergente.
  • Actuar: Mantener monitorización y apoyar estabilización de vía aérea dirigida por proveedor.
  • Evaluar resultados: La vía aérea se mantiene permeable y la oxigenación se estabiliza tras intervención.

Conceptos relacionados

Autoevaluación

  1. ¿Qué señales al lado de la cama en epiglotitis sospechada indican falla inminente de vía aérea?
  2. ¿Por qué la instrumentación faríngea no es segura en epiglotitis sospechada inestable?
  3. ¿Qué debe prepararse al lado de la cama antes de que ocurra deterioro?