Respuesta a Incendio RACE y PASS
Puntos clave
- RACE guía la respuesta inmediata a incendio: Rescue, Alarm, Contain, Extinguish or Evacuate.
- Las acciones deben ocurrir en roles paralelos coordinados cuando la dotación lo permita.
- PASS guía la operación del extintor: Pull, Aim, Squeeze, Sweep.
- Enfermería debe conocer ubicaciones de alarma, extintor, puertas corta fuego y salidas antes de que ocurra una emergencia.
- La preparación institucional depende de simulacros rutinarios de incendio con auditorías documentadas y seguimiento de mejora.
Illustration reference: OpenRN Respiratory Therapy Ch.3.1.
Equipo
- Acceso a estación manual de alarma de incendio de la unidad
- Extintor portátil de incendios
- Ayudas de evacuación (por ejemplo silla/camilla de traslado)
- Ruta institucional de comunicación de emergencia
Pasos del procedimiento
- Reconocer peligro de incendio o humo y activar respuesta de emergencia del equipo.
- Rescue: Retirar pacientes del peligro inmediato, priorizando a quienes requieren asistencia de movilidad.
- Marcar habitaciones evacuadas cuando lo exija el proceso institucional para prevenir omisiones de verificación de ocupación.
- Alarm: Activar la estación de alarma más cercana y notificar a respondedores de emergencia según política.
- Contain: Cerrar puertas/ventanas en el área afectada si es seguro para desacelerar la propagación del fuego.
- Extinguish or Evacuate: Si el fuego es pequeño y las condiciones son seguras, usar extintor; de lo contrario continuar evacuación.
- Para uso del extintor, seguir PASS: Pull pin, Aim at base, Squeeze handle, Sweep side to side.
- Si la supresión es insegura o inefectiva, retirarse y continuar ruta de evacuación.
- Apoyar ruta de evacuación vertical u horizontal según ubicación del incidente y plan de seguridad.
- Documentar cronología del evento, acciones tomadas y resultados del paciente después de la estabilización.
- Participar en documentación de debrief de simulacro/evento de incendio y seguimiento de mejora a nivel de unidad según política.
Errores comunes
- Retrasar activación de alarma mientras se intenta supresión en solitario → respuesta institucional tardía.
- Enfocarse en las llamas en lugar de la base del fuego durante PASS → efectividad deficiente de extinción.
- Acciones de contención incompletas → propagación más rápida a áreas adyacentes.
- Intentar supresión por encima del umbral de seguridad personal → riesgo de lesión del personal.
Relacionado
- Transporte bajo Precauciones Basadas en la Transmisión - Los principios esenciales de planificación de movimiento también aplican durante reubicación de emergencia.
- Ubicación en Habitación y Entrada bajo Precauciones Aerotransportadas - La disciplina del flujo de entrada a habitación y seguridad apoya la confiabilidad de la respuesta de emergencia.